金融英语证书考试制度是1994年经中国人民银行和原国家教委联合发文（银发[1994]107号）批准建立的我国第一个国家级行业性外语证书考试制度。金融英语证书考试开考以来已为社会和各金融机构培养了大批既精通现代金融知识，又能运用英语从事金融业务及管理工作的中高级复合型人才。自2009年开始，金融英语证书考试由综合考试和高级考试两级组成。根据计划，金融英语证书考试定于2012年9月开考高级考试－口语考试科目。为保证金融英语证书高级考试－口语考试顺利进行，现将有关事项公告如下：
一、报考人员范围
原金融英语证书考试中级考试4科通过者；原金融英语证书考试中级考试3科通过且已于2003年（含）后通过综合考试者；原金融英语证书考试中级考试2科通过且已通过高级考试－必考科目《现代金融理论与实务》者；原金融英语证书考试中级考试1科通过且已于2003年（含）后通过综合考试和高级考试－必考科目《现代金融理论与实务》者；2009年（含）后通过综合考试者。
二、考试时间及地点
考试时间：2012年度金融英语证书高级考试－口语考试考试时间为2012年9月15日、16日，具体安排如下：
|
9月15日
|
08：30－11：40；
|
14：00－17：10
|
|
9月16日
|
08：30－11：40；
|
14：00－17：10
|
考试地点：2012年度金融英语证书高级考试－口语考试为试点考试，在北京、浙江、四川考区设3个考点。（详见附件1）。
三、考试内容
金融英语证书高级考试－口语考试内容以2012年颁布的《金融英语证书高级考试－口语考试大纲》（详见附件2）为准。2012年度口语考试暂不指定参考教材。
四、报名时间及程序
报名时间：2012年度金融英语证书高级考试－口语考试报名时间为2012年8月1日－8月31日。
报名及打印准考证程序：首次参加考试的考生登录中国金融教育培训网（www.pbcedu.net ）
注册个人考试帐号；已注册个人考试账号考生在规定时间内登录中国金融教育培训网，进入个人考试帐号并按提示上传照片、报名、完成缴费。2012年9月8日至9月14日期间，已完成报名的考生可登陆中国金融教育培训网自行下载打印准考证。
五、成绩查询及证书发放
1、2012年度金融英语证书高级考试－口语考试成绩将于2012年10月上旬在中国金融教育培训网上公布。考生可登录中国金融教育培训网个人考试帐号查询
2、2012年度金融英语证书高级考试－口语考试单科证书拟定于2012年10月下旬发放至各地考试领导小组，考生可登录中国金融教育培训网个人考试帐号查询证书领取时间及地点。
六、其他相关事项
1、2012年度金融英语证书高级考试－口语考试费用为500元/人；考生未在报名期间内完成缴费视为未完成报名。
2、考试管理系统将随机安排报考考生考试时段。
3、考生须按准考证指示时间及地点参加考试。参加考试时需同时携带准考证和身份证，缺少证件考生不得参加考试。
4、金融英语证书高级考试－口语考试大纲、考试流程等相关信息在中国金融教育培训网发布、更新，考生可登录网站进行查询。
5、金融英语证书考试委员会办公室负责组织实施全国考试工作，各地考试领导小组负责组织实施本地区考试工作，考生可拨打金融英语证书考试委员会办公室咨询电话010－66199372、66199373、66199374、66199377或试点考区考试领导小组联系电话（详见附件3）咨询有关事项。
附件
1．金融英语证书高级考试－口语考试考区及考点设置
2．金融英语证书高级考试－口语考试大纲
3．试点考区考试领导小组考试领导小组联系录
金融英语证书考试委员会办公室
二Ο一二年八月一日
附件1
金融英语证书高级考试－口语考试考区及考点设置
|
序号
|
考区
|
考点名称
|
考点地址
|
|
1
|
北京市考区
|
对外经济贸易大学考点
|
北京市朝阳区惠新东街10号
|
|
2
|
浙江省考区
|
中国工商银行－杭州金融研修学院考点
|
杭州市西湖区留下街道屏峰888号
|
|
3
|
四川省考区
|
西南财经大学考点
|
成都市青羊区光华村街55号
|
附件2
金融英语证书高级考试－口语考试大纲
（银行类）
一、考试目的
本考试是金融英语证书高级考试科目之一，旨在通过统一的标准化测试，为中国金融业从业人员提供专业英语口语能力行业标准，促进金融系统在职及潜在从业人员学习掌握金融专业英语口语表达及应用方法，不断提高其专业英语口语水平；同时为金融机构提供大专院校学生入职、在职人员岗位任职、涉外会议及培训、海外机构任职、后备人才选拔等方面专业英语口语能力参考。
二、考试对象
考试对象为金融系统从业人员及一切有志于从事金融事业的人员。
三、考试性质
本考试为金融英语口语应用能力的水平测试，旨在通过考核考生在金融业务环境中使用专业口语的能力，测试考生英语口语与专业的结合程度，评价考生在涉外金融业务处理过程中的口头沟通、交流能力水平。
四、考试与报名时间
本考试每年举行一次，每年9月中下旬择时在全国统一开考。口语考试时间约为每人12分钟。
每年3月1日至7月31日考生可登陆中国金融教育培训网报名，根据自己需求选择考区进行报考。
五、考试内容
本考试涉及的主要业务内容如下：
1．银行个人业务：个人存贷款业务；个人结算业务；个人外汇汇兑业务；个人银行卡及电子银行业务；个人理财及私人银行业务等。
2．银行公司业务：公司存贷款业务；结算代理业务；投行顾问业务等。
3．银行国际业务：国际结算业务（包括汇款、托收、信用证、保函等业务）；贸易融资业务（包括打包贷款、押汇、出口信用、保理业务、福费廷业务等）；国际借贷款业务；外汇交易与外汇清算等。
4．银行综合管理：代理行业务合作；境外增设分行业务；银行跨国并购业务；银行风险管理与外部评估等。
六、考试形式及结构
考试采取人－人交流面试方式，应试人员按要求进行两位主考老师对一位考生的测试。
|
序号
|
考试形式
|
分值
|
考试时长
|
考试内容
|
|
1
|
热身对话
|
0－30分
|
陈述1分钟
提问及回答2分钟
|
考生做简要介绍
主考老师选择2－3个与考生个人及工作相关的话题进行提问，考生进行回答
|
|
2
|
业务陈述
|
0－30分
|
陈述2分钟
提问及回答3分钟
|
考生根据信息卡提示要求对银行业务进行描述，并陈述个人观点与见解
主考老师根据信息卡提示及考生回答选择2－3个问题进行提问，考生进行回答
|
|
3
|
业务模拟
|
0－40分
|
准备1分钟
业务模拟3分钟
|
考生根据信息卡提示与主考考官共同完成一个银行业务模拟场景中的口语沟通与交流。
|
考试由三个部分构成，总分100分，具体情况如下：
七、评分方式与评分标准
两位考官分别给考生打分，考生的最后成绩为两位考官所给分数的平均值。总分60分（含）以上为通过。
考试评分由语音语调、语法词汇、信息组织及流利程度、交际效果四项标准组成。
|
考试形式
|
考核内容
|
考生表现及得分
|
考生表现及得分
|
考生表现及得分
|
考生表现及得分
|
|
热身对话
（0－30分）
|
语音语调
（0－20分）
|
0－2分
不能清楚发音，语音语调生硬不自然；考官几乎无法理解
|
3－11分
发音不够清楚、准确；语音语调较为不自然，考官需要努力辨音
|
12－17分
发音较为清楚、准确；在对话过程中语音语调较为准确自然，考官偶尔需要努力辨音
|
18－20分
对话过程中语音语调清晰准确自然
|
|
语法词汇
（0－10分）
|
0－2分
考生只能反复使用最基本的词汇和短语
|
3－5分
语法错误较多，考官只能理解大意；词汇量有限，无法满足任务需求
|
6－8分
语法使用基本正确，词汇较丰富，使用基本合理
|
9－10分
语法复杂多变，使用正确；词汇丰富，使用恰当
|
|
业务陈述
（0－30分）
|
语法词汇
（0－5分）
|
0分
考生只能反复使用最基本的词汇和短语
|
1－2分
语法错误较多，考官只能理解大意；词汇量有限，无法满足任务需求
|
3－4分
语法使用基本正确，词汇较丰富，使用基本合理
|
5分
语法复杂多变，使用正确，词汇丰富，使用恰当
|
|
信息组织及流利程度
（0－15分）
|
0－2分
表达缺乏逻辑性与条理性，表述较为破碎，经常停顿
|
3－8分
表达中逻辑性与条理性一般；与考官对话衔接不顺；无法进行长时间较为连续的交谈；反应时间较长，停顿现象较为严重
|
9－12分
表达中逻辑性与条理性尚可；能使对话自然进行；能够与对方较长时间较为连续的交谈，其间偶有断断续续的现象
|
13－15分
在互动中能与对方良好交流；能够与对方长时间较为连续的交谈，无不必要中间停顿
|
|
交际效果
（0－10分）
|
0－2分
对相关金融业务缺乏基本了解；考生与考官基本无法交流
|
3－5分
对相关金融业务有一定了解，但由于专业词汇缺乏，只能就其大意进行表述，表达中会出现较多错误，交流缓慢，较难理解
|
6－8分
对相关金融业务有较深入了解，能够用一定的专业词汇较为清晰、流利地对其进行表述，能够基本理解考官提问，并正确做出回应
|
9－10分
对相关金融业务有深入理解、能够用一定的专业词汇清晰、流利地对其进行表述，能够理解考官提问，并正确、快速做出回应
|
|
业务模拟
（0－40分）
|
语法词汇
（0－5分）
|
0分
考生只能反复使用最基本的词汇和短语
|
1－2分
语法错误较多，考官只能理解大意；词汇量有限，无法满足任务需求
|
3－4分
语法使用基本正确；词汇较丰富，使用基本合理
|
5分
语法复杂多变，使用正确；词汇丰富，使用恰当
|
|
信息组织及流利程度
（0－15分）
|
0－2分
表达缺乏逻辑性与条理性，表述较为破碎，经常停顿
|
3－8分
表达中逻辑性与条理性一般；与考官对话衔接不顺；无法进行长时间较为连续的交谈；反应时间较长，停顿现象较为严重
|
9－12分
表达中逻辑性与条理性尚可；能使对话自然进行；能够与对方较长时间较为连续的交谈，其间偶有断断续续的现象
|
13－15分
在互动中能与对方良好交流；能够与对方长时间较为连续的交谈，无不必要中间停顿
|
|
交际效果
（0－20分）
|
0－2分
对相关金融业务缺乏基本了解；考生与考官基本无法交流
|
3－11分
对相关金融业务有一定了解，但由于专业词汇缺乏，只能就其大意进行表述；在解决问题、协商和讨论中，能有所沟通，但不能正确、有效地与考官交流意见和想法
|
12－17分
对相关金融业务有较深入了解，能够用一定的专业词汇较为清晰、流利地对其进行表述，在解决问题、协商和讨论中，能基本正确、有效地与考官交流意见和想法
|
18－20分
对相关金融业务有深入理解，能够用一定的专业词汇清晰、流利地对其进行表述；在解决问题、协商和讨论中，能正确、有效地与考官交流意见和想法
|
八、考试命题与实施
命题工作由金融英语证书考试委员会专家组负责，考试管理由金融英语证书考试委员会负责，各省（自治区、直辖市）的考试工作由当地考试领导小组负责实施。
九、金融英语口语考试证书级别划分
金融英语口语考试证书按分数高低划分为优秀、良好、合格三个级别。其中60－75分为合格级别；76－90分为良好级别；90－100分为优秀级别。
附件3
试点考区考试领导小组联系录
|
NO．
|
单位名称
|
电话号码
|
通讯地址
|
邮编
|
联系人
|
|
1
|
人民银行北京营业管理部人事处
|
010—68559071
|
北京市西城区月坛南街79号
|
100045
|
秦宇
|
|
2
|
人民银行杭州中心支行人事处
|
0571—87686613/6061
|
杭州市延安路149号
|
310001
|
罗雅萍/胡卓群
|
|
3
|
人民银行成都分行人事处
|
028—85261216
|
成都市二环路南二段15号
|
610041
|
查更欣
|
